본문 바로가기

동영상

저스틴 비버와 드라마 촬영장

 

 

  가사 해석 (퍼옴)

 

Aye it's the most beautiful time of the year
일년 중 가장 아름다운 때야
Lights fill the streets
불빛들이 거리를 채우고
spreading so much cheer
많은 활기를 불어넣고
I should be playing in the winter snow
차가운 눈속에서 놀아야겠지
But ima be under the mistletoe
근데 난 겨우살이 아래 있을거야

 

 

I don't wanna miss out on the holiday
난 크리스마스의 모든걸 놓치고 싶진 않지만
But i can't stop staring at your face
근데 니 얼굴만 계속 쳐다보게 돼
I should be playing in the winter snow
겨울에는 눈속에서 놀아야지
But ima be under the mistletoe
근데 난 겨우살이 아래 있을거야

 

 

With you shawty with you
사랑스런 너와 함께
With you shawty with you
사랑스런 너와 함께
With you under the mistletoe yeah.
너와 함께 겨우살이 아래서

 

 

Everyone's gathering around the fire
모두가 불이 피워지고 있는곳에 모여있어
Chestnuts roasting like a hot july
밤은 뜨거운 7월처럼 구워지고
I should be chillin' with my folks i know
난 친구들과 같이 시간을 보내고, 알아
But ima be under the mistletoe.
근데 난 겨우살이 아래 있을거야

 

Word on the streets santa's coming tonight
들려오기를 오늘밤 산타가 온다고 하고
Reindeer flying thru the sky so high
순록은 하늘 높이 날아 가고
I should be making a list i know
난 명단을 만들어야겠지
But ima be under the mistletoe.
근데 난 겨우살이 아래 있을거야

 

x2

With you shawty with you
사랑스런 너와 함께
With you shawty with you
사랑스런 너와 함께
With you under the mistletoe yeah.
너와 함께 겨우살이 아래서